Éxodus 12:41
Statenvertaling
En het geschiedde ten einde van de vierhonderd en dertig jaren, zo is het even op denzelfden dag geschied, dat al de heiren des HEEREN uit Egypteland gegaan zijn.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde na verloop van vierhonderddertig jaar, op deze zelfde dag gebeurde het: alle legers van de HEERE zijn uit het land Egypte vertrokken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En na vierhonderd en dertig jaar, juist op de dag af, gingen al de legerscharen des Heren uit het land Egypte.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass H1961 at the end H4480 - H7093 of the four H702 hundred H3967 and thirty H7970 years, H8141 even the selfsame H2088 - H6106 day H3117 it came to pass, H1961 that all H3605 the hosts H6635 of the LORD H3068 went out H3318 from the land H4480 - H776 of Egypt. H4714
Updated King James Version
And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the very same day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.
Gerelateerde verzen
Handelingen 1:7 | Éxodus 3:10 | Éxodus 7:4 | Éxodus 12:17 | Psalmen 102:13 | Daniël 9:24 | Johannes 7:8 | Jozua 5:14 | Hábakuk 2:3 | Éxodus 12:51