Logo Bijbelvers.net

Éxodus 12:46



Statenvertaling
In een huis zal het gegeten worden; gij zult van het vlees niet buiten uit het huis dragen, en gij zult geen been daaraan breken.

Herziene Statenvertaling*
In één huis moet het gegeten worden. U mag van het vlees niets uit het huis naar buiten brengen, en u mag er geen been van breken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In een huis zal het gegeten worden; gij zult van het vlees niets uit het huis naar buiten brengen; geen been zult gij ervan breken.

King James Version + Strongnumbers
In one H259 house H1004 shall it be eaten; H398 thou shalt not H3808 carry forth H3318 ought of H4480 the flesh H1320 abroad H2351 out of H4480 the house; H1004 neither H3808 shall ye break H7665 a bone H6106 thereof.

Updated King James Version
In one house shall it be eaten; you shall not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall all of you break a bone thereof.

Gerelateerde verzen
Johannes 19:36 | Psalmen 34:20 | Éfeze 2:19 - Éfeze 2:22 | Numeri 9:12 | 1 Korinthe 12:12 | Johannes 19:33