Statenvertaling
Heilig Mij alle eerstgeborenen; wat enige baarmoeder opent onder de kinderen Israëls, van mensen en van beesten, dat is Mijn.
Herziene Statenvertaling*
Heilig voor Mij alle eerstgeborenen: alles wat de baarmoeder opent onder de Israëlieten, van de mensen en van het vee, dat behoort Mij toe.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Heilig Mij alle eerstgeborenen, die onder de Israëlieten het eerst uit een moederschoot voortkomen, zowel van mens als van dier; zij zijn mijn eigendom.
King James Version + Strongnumbers
Sanctify H6942 unto me all H3605 the firstborn, H1060 whatsoever H3605 openeth H6363 the womb H7358 among the children H1121 of Israel, H3478 both of man H120 and of beast: H929 it H1931 is mine.
Updated King James Version
Sanctify unto me all the firstborn, whatsoever opens the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.
Gerelateerde verzen
Lukas 2:23 | Numeri 8:16 - Numeri 8:17 | Éxodus 23:19 | Éxodus 34:19 - Éxodus 34:20 | Leviticus 27:26 | Numeri 3:13 | Éxodus 22:29 - Éxodus 22:30 | Éxodus 4:22 | Deuteronomium 15:19 | Hebreeën 12:23 | Éxodus 13:12 - Éxodus 13:15 | Numeri 18:15