Éxodus 1:18
Statenvertaling
Toen riep de koning van Egypte de vroedvrouwen, en zeide tot haar: Waarom hebt gijlieden deze zaak gedaan, dat gij de knechtjes in het leven behouden hebt?
Herziene Statenvertaling*
Toen riep de koning van Egypte de vroedvrouwen bij zich en zei tegen hen: Waarom hebt u dit gedaan, dat u de jongetjes in leven laat?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen ontbood de koning van Egypte de vroedvrouwen en zeide tot haar: Waarom hebt gij dit gedaan en de jongens laten leven?
King James Version + Strongnumbers
And the king H4428 of Egypt H4714 called for H7121 the midwives, H3205 and said H559 unto them, Why H4069 have ye done H6213 this H2088 thing, H1697 and have saved H2421 ( H853 ) the men children H3206 alive?
Updated King James Version
And the king of Egypt called for the midwives, and said unto them, Why have all of you done this thing, and have saved the men children alive?
Gerelateerde verzen
Prediker 8:4 | 2 Samuël 13:28