Logo Bijbelvers.net

Éxodus 21:10



Statenvertaling
Indien hij voor zich een andere neemt, zo zal hij aan deze haar spijs, haar deksel, en haar huwelijksplicht niet onttrekken.

Herziene Statenvertaling*
Als hij voor zichzelf nog een andere vrouw neemt, mag hij haar niet tekort­doen wat betreft voedsel, kleding en huwelijksgemeenschap.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien hij zich een andere neemt, zal hij haar voe­ding, haar kleding en de echtelijke gemeenschap met haar niet verminderen.

King James Version + Strongnumbers
If H518 he take H3947 him another H312 wife; her food, H7607 her raiment, H3682 and her duty of marriage, H5772 shall he not H3808 diminish. H1639

Updated King James Version
If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 7:1 - 1 Korinthe 7:6