Éxodus 22:31
Statenvertaling
Gij nu zult Mij heilige lieden zijn; daarom zult gij geen vlees eten, dat op het veld gescheurd is, gij zult het den hond voorwerpen.
Herziene Statenvertaling*
U moet voor Mij geheiligde mensen zijn. Daarom mag u geen vlees eten van een dier dat op het veld verscheurd is. U moet dit voor de honden werpen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult Mij heilige mensen zijn; vlees van dieren, die in het veld verscheurd zijn, zult gij niet eten, gij zult het voor de honden werpen.
King James Version + Strongnumbers
And ye shall be H1961 holy H6944 men H376 unto me: neither H3808 shall ye eat H398 any flesh H1320 that is torn of beasts H2966 in the field; H7704 ye shall cast H7993 it to the dogs. H3611
Updated King James Version
And all of you shall be holy men unto me: neither shall all of you eat any flesh that is torn of beasts in the field; all of you shall cast it to the dogs.
Gerelateerde verzen
Éxodus 19:5 - Éxodus 19:6 | Leviticus 11:44 - Leviticus 11:45 | Leviticus 22:8 | Ezechiël 4:14 | Handelingen 15:20 | Handelingen 10:14 | Deuteronomium 14:21 | Leviticus 19:2 | Leviticus 20:25 | Leviticus 17:15 - Leviticus 17:16 | Ezechiël 44:31 | 1 Petrus 1:15 - 1 Petrus 1:16