Éxodus 23:18
Statenvertaling
Gij zult het bloed Mijns offers met geen gedesemde broden offeren; ook zal het vette Mijns feestes tot op den morgen niet vernachten.
Herziene Statenvertaling*
U mag het bloed van Mijn offer niet offeren met iets dat gezuurd is, en het vet van Mijn feestoffer mag niet tot de volgende morgen overblijven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult het bloed van mijn slachtoffer niet met iets gezuurds offeren, noch zal het vet van mijn feest-offer de nacht overblijven tot de morgen.
King James Version + Strongnumbers
Thou shalt not H3808 offer H2076 the blood H1818 of my sacrifice H2077 with H5921 leavened bread; H2557 neither H3808 shall the fat H2459 of my sacrifice H2282 remain H3885 until H5704 the morning. H1242
Updated King James Version
You shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning.
Gerelateerde verzen
Éxodus 12:15 | Deuteronomium 16:4 | Éxodus 12:8 | Éxodus 34:25 | Leviticus 2:11 | Éxodus 12:10 | Leviticus 7:15 | Leviticus 7:12