Éxodus 23:2
Statenvertaling
Gij zult de menigte tot boze zaken niet volgen; en gij zult niet spreken in een twistige zaak, dat gij u neigt naar de menigte, om het recht te buigen.
Herziene Statenvertaling*
U mag de meerderheid niet volgen in het kwaad, en u mag in een rechtszaak niet zo antwoorden dat u zich schikt naar de meerderheid om zo het recht te buigen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult de meerderheid in het kwade niet volgen, noch in een rechtsgeding getuigenis afleggen met de meerderheid mee, om het recht te buigen.
King James Version + Strongnumbers
Thou shalt not H3808 follow H1961 - H310 a multitude H7227 to do evil; H7451 neither H3808 shalt thou speak H6030 in H5921 a cause H7379 to decline H5186 after H310 many H7227 to wrest H5186 judgment:
Updated King James Version
You shall not follow a multitude to do evil; neither shall you speak in a cause to decline after many to shift judgment:
Gerelateerde verzen
Genesis 6:12 | Spreuken 1:10 - Spreuken 1:11 | Jeremía 37:21 | Handelingen 25:9 | Job 31:34 | Galaten 2:11 - Galaten 2:13 | Deuteronomium 24:17 | 1 Samuël 15:9 | Lukas 23:23 - Lukas 23:24 | Spreuken 4:14 | Markus 15:15 | Haggaï 1:4 | Éxodus 23:6 - Éxodus 23:7 | Genesis 19:4 | Jeremía 38:9 | Éxodus 32:1 - Éxodus 32:5 | Spreuken 1:15 | Genesis 7:1 | Johannes 7:50 - Johannes 7:51 | Psalmen 72:2 | Jeremía 38:5 - Jeremía 38:6 | Matthéüs 27:24 - Matthéüs 27:26 | Genesis 19:7 - Genesis 19:9 | Jeremía 37:15 | Ezechiël 9:9 | Lukas 23:51 | 1 Koningen 19:10 | Romeinen 1:32 | Jozua 24:15 | Handelingen 24:27 | Deuteronomium 16:19 | Numeri 14:1 - Numeri 14:10 | Leviticus 19:15 | Deuteronomium 1:17