Statenvertaling
En zij zagen den God van Israël, en onder Zijn voeten als een werk van saffierstenen, en als de gestaltenis des hemels in zijn klaarheid.
Herziene Statenvertaling*
En zij zagen de God van Israël. Onder Zijn voeten was er iets als plaveisel van saffier, zo helder als de hemel zelf.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij zagen de God van Israël en het was alsof onder zijn voeten een plaveisel lag van lazuur, als de hemel zelf in klaarheid.
King James Version + Strongnumbers
And they saw H7200 ( H853 ) the God H430 of Israel: H3478 and there was under H8478 his feet H7272 as it were a paved H3840 work H4639 of a sapphire stone, H5601 and as it were the body H6106 of heaven H8064 in his clearness. H2892
Updated King James Version
And they saw the God of Israel: and there was under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven in his clearness.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 22:19 | Openbaring 21:18 - Openbaring 21:23 | Matthéüs 17:2 | Richteren13:21 - Richteren13:22 | Johannes 6:46 | 1 Johannes 4:12 | Hooglied 6:10 | Éxodus 33:20 | Openbaring 21:11 | Ezechiël 1:26 - Ezechiël 1:28 | Johannes 14:9 | 1 Timótheüs 6:16 | Openbaring 4:3 | Johannes 1:18 | Genesis 32:30 | Jesaja 6:1 - Jesaja 6:5 | Ezechiël 10:1 | Openbaring 1:16 | Éxodus 33:23 | Éxodus 3:6