Éxodus 24:12
Statenvertaling
Toen zeide de HEERE tot Mozes: Kom tot Mij op den berg, en wees aldaar; en Ik zal u stenen tafelen geven, en de wet, en de geboden, die Ik geschreven heb, om hen te onderwijzen.
Herziene Statenvertaling*
De HEERE zei tegen Mozes: Klim naar boven, naar Mij toe, de berg op, en blijf daar. Dan zal Ik u de stenen tafelen geven, de wet en de geboden, die Ik opgeschreven heb om hen te onderwijzen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Here zeide tot Mozes: Klim op tot Mij, de berg op, en blijf daar, dan zal Ik u de stenen tafelen geven, de wet en het gebod, die Ik opgeschreven heb, om hen te onderwijzen.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said H559 unto H413 Moses, H4872 Come up H5927 to H413 me into the mount, H2022 and be H1961 there: H8033 and I will give H5414 thee ( H853 ) tables H3871 of stone, H68 and a law, H8451 and commandments H4687 which H834 I have written; H3789 that thou mayest teach H3384 them.
Updated King James Version
And the LORD said unto Moses, Come up to me into the mount, and be there: and I will give you tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that you may teach them.
Gerelateerde verzen
Jeremía 31:33 | Éxodus 32:15 - Éxodus 32:16 | Deuteronomium 5:22 | Nehémia 9:13 | Éxodus 24:18 | Éxodus 24:15 | Éxodus 31:18 | 2 Korinthe 3:3 | Deuteronomium 4:14 | Éxodus 24:2 | Ezra 7:10 | 2 Korinthe 3:7 | Matthéüs 5:19 | Hebreeën 9:4