Éxodus 25:31
Statenvertaling
Gij zult ook een kandelaar van louter goud maken. Van dicht werk zal deze kandelaar gemaakt worden, zijn schacht, en zijn rietjes; zijn schaaltjes, zijn knopen, en zijn bloemen zullen uit hem zijn.
Herziene Statenvertaling*
U moet ook een kandelaar van zuiver goud maken. Als gedreven werk moet de kandelaar gemaakt worden, zijn schacht en zijn armen; zijn bloemkelken, zijn knoppen en zijn bloesems moeten er één geheel mee vormen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult een kandelaar van louter goud maken, van gedreven werk zal de kandelaar gemaakt worden, het voetstuk zowel als de schacht; de bloemkelken met knoppen en bloesems, zullen daarmee een geheel vormen.
King James Version + Strongnumbers
And thou shalt make H6213 a candlestick H4501 of pure H2889 gold: H2091 of beaten work H4749 shall the candlestick H4501 be made: H6213 his shaft, H3409 and his branches, H7070 his bowls, H1375 his knops, H3730 and his flowers, H6525 shall be H1961 of H4480 the same.
Updated King James Version
And you shall make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same.
Gerelateerde verzen
Openbaring 1:12 | 1 Koningen 6:18 | Éxodus 35:14 | 1 Koningen 7:24 | Zacharia 4:2 | 2 Kronieken 13:11 | Éxodus 37:17 - Éxodus 37:24 | Éxodus 40:24 - Éxodus 40:25 | Hebreeën 9:2 | Openbaring 1:20 - Openbaring 2:1 | Openbaring 2:5 | 1 Koningen 7:49 | Openbaring 4:5