Statenvertaling
Naar al wat Ik u tot een voorbeeld dezes tabernakels, en een voorbeeld van al deszelfs gereedschap wijzen zal, even alzo zult gijlieden dat maken.
Herziene Statenvertaling*
Volgens alles wat Ik u zal tonen, een ontwerp van de tabernakel en een ontwerp van al zijn voorwerpen, zmoet u het maken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult het maken overeenkomstig alles wat Ik u toon, het model van de tabernakel en het model van al zijn gerei.
King James Version + Strongnumbers
According to all H3605 that H834 I H589 shew H7200 thee, after ( H853 ) the pattern H8403 of the tabernacle, H4908 and the pattern H8403 of all H3605 the instruments H3627 thereof, even so H3651 shall ye make H6213 it.
Updated King James Version
According to all that I show you, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall all of you make it.
Gerelateerde verzen
Handelingen 7:44 | Hebreeën 9:9 | Hebreeën 8:5 | Éxodus 25:40 | 1 Kronieken 28:11 - 1 Kronieken 28:19