Éxodus 26:13
Statenvertaling
En een el van deze, en een el van gene zijde van hetgeen, dat overig zijn zal aan de lengte van de gordijnen der tent, zal overhangen aan de zijden des tabernakels, aan deze en aan gene zijde, om dien te bedekken.
Herziene Statenvertaling*
De el die aan deze en de el die aan de andere kant in de lengte van de kleden van de tent overblijft, moet langs de zijkanten van de tabernakel overhangen, aan deze en aan de andere kant, om die af te dekken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een el aan deze zijde en een el aan gene zijde van wat overhangt in de lengte van de tentkleden der tent zal overhangen aan de zijde van de tabernakel, aan deze en aan gene zijde, om haar te bedekken.
King James Version + Strongnumbers
And a cubit H520 on the one side, H4480 - H2088 and a cubit H520 on the other side H4480 - H2088 of that which remaineth H5736 in the length H753 of the curtains H3407 of the tent, H168 it shall H1961 hang H5628 over H5921 the sides H6654 of the tabernacle H4908 on this side H4480 - H2088 and on that side, H4480 - H2088 to cover H3680 it.
Updated King James Version
And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remains in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it.
Gerelateerde verzen
Éxodus 26:2 | Éxodus 26:8