Statenvertaling
Gij zult ook vijftig gouden haakjes maken, en zult de gordijnen samenvoegen, de ene aan de andere, met deze haakjes, opdat het een tabernakel zij.
Herziene Statenvertaling*
Dan moet u vijftig gouden haken maken en met die haken de tentkleden aan elkaar vastmaken, zodat de tabernakel één geheel is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gij zult vijftig gouden haken maken en de tent-kleden aan elkander door de haken verbinden, zodat de tabernakel een geheel is.
King James Version + Strongnumbers
And thou shalt make H6213 fifty H2572 taches H7165 of gold, H2091 and couple H2266 ( H853 ) the curtains H3407 together H802 - H413 - H269 with the taches: H7165 and it shall be H1961 one H259 tabernacle. H4908
Updated King James Version
And you shall make fifty clasps of gold, and couple the curtains together with the clasps: and it shall be one tabernacle.
Gerelateerde verzen
Éxodus 36:13 | 1 Petrus 2:4 - 1 Petrus 2:5 | Éxodus 26:33 | Éfeze 1:22 - Éfeze 1:23 | Éxodus 39:33 | Éxodus 35:11 | Éfeze 4:16 | Éxodus 26:11 | Éxodus 36:18