Statenvertaling
En gij zult vijf dezer gordijnen aan elkander bijzonder voegen, en zes dezer gordijnen bijzonder; en de zesde dezer gordijnen zult gij dubbel maken, recht voorop de tent.
Herziene Statenvertaling*
En u moet vijf van de tentkleden apart aan elkaar vastmaken en zes van de andere tentkleden eveneens apart. Vervolgens moet u het zesde tentkleed dubbelvouwen aan de voorkant van de tent.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult vijf van de tentkleden afzonderlijk verbinden en zes van de tentkleden afzonderlijk, en gij zult het zesde tentkleed dubbel leggen, aan de voorkant van de tent.
King James Version + Strongnumbers
And thou shalt couple H2266 ( H853 ) five H2568 curtains H3407 by themselves, H905 and six H8337 curtains H3407 by themselves, H905 and shalt double H3717 the sixth H8345 ( H853 ) curtain H3407 in the forefront H413 - H4136 - H6440 of the tabernacle. H168
Updated King James Version
And you shall couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shall double the sixth curtain in the forefront of the tabernacle.
Gerelateerde verzen