Statenvertaling
In de poort nu des voorhofs zal een deksel zijn van twintig ellen, hemelsblauw, en purper, en scharlaken, en fijn getweernd linnen, geborduurd werk; de pilaren vier, en hun voeten vier.
Herziene Statenvertaling*
Verder moet er voor de poort van de voorhof een gordijn van twintig el komen, van blauwpurperen, roodpurperen en scharlakenrode wol en dubbeldraads fijn linnen, borduurwerk; en bovendien vier bijbehorende pilaren en hun vier voetstukken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En voor de poort van de voorhof een gordijn van twintig el van blauwpurper, roodpurper, scharlaken en van getweernd fijn linnen, veelkleurig weefwerk, met de vier pilaren en de vier voetstukken daarvan.
King James Version + Strongnumbers
And for the gate H8179 of the court H2691 shall be an hanging H4539 of twenty H6242 cubits, H520 of blue, H8504 and purple, H713 and scarlet, H8438 - H8144 and fine twined linen, H8336 - H7806 wrought with needlework: H4639 - H7551 and their pillars H5982 shall be four, H702 and their sockets H134 four. H702
Updated King James Version
And for the gate of the court shall be an hanging of twenty cubits, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework: and their pillars shall be four, and their sockets four.
Gerelateerde verzen
Éxodus 26:36 | Psalmen 45:14 | Éxodus 39:29 | Éxodus 28:39 | Éxodus 26:31 | Éxodus 36:37 | Richteren5:30