Statenvertaling
Gij zult het ook potten maken, om zijn as te ontvangen, ook zijn schoffelen, en zijn besprengbekkens, en zijn krauwelen, en zijn koolpannen; al zijn gereedschap zult gij van koper maken.
Herziene Statenvertaling*
Vervolgens moet u de bijbehorende potten maken om zijn as te verwijderen, en de bijbehorende scheppen, sprengbekkens, vorken en vuurschalen; alle bijbehorende voorwerpen moet u van koper maken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook zult gij er potten voor maken, om het van as te reinigen, en scheppen, sprengbekkens, vorken en vuurpannen; al zijn gerei zult gij van koper maken.
King James Version + Strongnumbers
And thou shalt make H6213 his pans H5518 to receive his ashes, H1878 and his shovels, H3257 and his basons, H4219 and his fleshhooks, H4207 and his firepans: H4289 all H3605 the vessels H3627 thereof thou shalt make H6213 of brass. H5178
Updated King James Version
And you shall make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his forks, and his fire-pans: all the vessels thereof you shall make of brass.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 7:45 | 2 Koningen 25:15 | Éxodus 38:3 | 2 Kronieken 4:16 | 1 Samuël 2:13 - 1 Samuël 2:14 | Jeremía 52:18 - Jeremía 52:20 | Éxodus 24:6 | 2 Kronieken 4:11 | Leviticus 16:12 | 1 Kronieken 28:17 | 1 Koningen 7:40 | Numeri 4:14