Éxodus 28:11
Statenvertaling
Naar steensnijderswerk, gelijk men de zegelen graveert, zult gij deze twee stenen graveren, met de namen der zonen van Israël; gij zult ze maken, dat zij omvat zijn in gouden kastjes.
Herziene Statenvertaling*
Als werk van een graveerder van edelstenen, zoals men zegels graveert, moet u de twee stenen graveren, met de namen van de zonen van Israël. U moet ze zmaken dat ze gevat zijn in gouden kassen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Als kunstwerk van een steensnijder, als zegelgraveerwerk, zult gij de twee stenen met de namen der zonen van Israël graveren; ingevat in gouden kassen zult gij ze maken.
King James Version + Strongnumbers
With the work H4639 of an engraver H2796 in stone, H68 like the engravings H6603 of a signet, H2368 shalt thou engrave H6605 ( H853 ) the two H8147 stones H68 with H5921 the names H8034 of the children H1121 of Israel: H3478 thou shalt make H6213 them to be set H4142 in ouches H4865 of gold. H2091
Updated King James Version
With the work of an engraver in stone, like the engravings of a signet, shall you engrave the two stones with the names of the children of Israel: you shall make them to be set in casings of gold.
Gerelateerde verzen
Éxodus 39:18 | Zacharia 3:9 | Éfeze 1:13 | 2 Timótheüs 2:19 | Éxodus 28:36 | Éxodus 39:13 | Jeremía 22:24 | Éxodus 28:21 | Éxodus 39:6 | Éxodus 28:25 | Éfeze 4:30 | Éxodus 28:13 - Éxodus 28:14 | Openbaring 7:2