Statenvertaling
Nog zult gij twee gouden ringen maken, die gij zetten zult aan de twee schouderbanden van den efod, beneden aan de voorste zijde, tegenover zijn voege, boven den kunstelijken riem des efods.
Herziene Statenvertaling*
Daarna moet u nogmaals twee gouden ringen maken en ze vastmaken aan de beide schouderstukken van de efod, van onderen af, aan de voorkant, dicht bij zijn verbinding, boven op de kunstige band van de efod.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook zult gij twee gouden ringen maken en ze op de beide schouderstukken van de efod zetten, onderaan, aan de voorkant, dicht bij de plaats waar hij verbonden is, boven de gordel van de efod.
King James Version + Strongnumbers
And two H8147 other rings H2885 of gold H2091 thou shalt make, H6213 and shalt put H5414 them on H5921 the two H8147 sides H3802 of the ephod H646 underneath, H4480 - H4295 toward H4480 - H4136 the forepart H6440 thereof, over against H5980 the other coupling H4225 thereof, above H4480 - H4605 the curious girdle H2805 of the ephod. H646
Updated King James Version
And two other rings of gold you shall make, and shall put them on the two sides of the ephod underneath, toward the front part thereof, opposite to the other coupling thereof, above the curious girdle of the ephod.
Gerelateerde verzen