Logo Bijbelvers.net

Éxodus 30:10



Statenvertaling
En Aäron zal eens in het jaar over deszelfs hoornen verzoening doen, met het bloed des zondoffers der verzoeningen; eens in het jaar zal hij verzoening daarop doen bij uw geslachten; het is heiligheid der heiligheden den HEERE!

Herziene Statenvertaling*
Aäron moet dan eenmaal per jaar aan de horens van het altaar verzoening doen met een deel van het bloed van het zondoffer ter verzoening. Eenmaal per jaar moet hij aan de horens verzoening doen, al uw generaties door; het is allerheiligst voor de HEERE.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Aaron zal met het bloed van het zondoffer der ver­zoening eenmaal per jaar op zijn hoornen verzoe­ning doen; eenmaal per jaar zal hij er verzoening op doen voor uw geslachten; allerheiligst is het voor de Here.

King James Version + Strongnumbers
And Aaron H175 shall make an atonement H3722 upon H5921 the horns H7161 of it once H259 in a year H8141 with the blood H4480 - H1818 of the sin offering H2403 of atonements: H3725 once H259 in the year H8141 shall he make atonement H3722 upon H5921 it throughout your generations: H1755 it H1931 is most holy H6944 - H6944 unto the LORD. H3068

Updated King James Version
And Aaron shall make an atonement upon the horns of it once in a year with the blood of the sin offering of atonements: once in the year shall he make atonement upon it throughout your generations: it is most holy unto the LORD.

Gerelateerde verzen
Hebreeën 9:25 | Leviticus 16:18 | Leviticus 23:27 | Leviticus 16:29 - Leviticus 16:30 | Hebreeën 9:22 - Hebreeën 9:23 | Leviticus 16:5 - Leviticus 16:6 | Hebreeën 9:7 | Éxodus 29:36 - Éxodus 29:37 | Hebreeën 1:3