Éxodus 30:25
Statenvertaling
En maak daarvan een olie der heilige zalving, een zalf, heel kunstiglijk gemaakt, naar apothekerswerk; het zal een olie der heilige zalving zijn.
Herziene Statenvertaling*
U moet daarvan heilige zalfolie maken, een zorgvuldig bereid mengsel, werk van een zalfbereider. Het moet heilige zalfolie zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult het tot een heilige zalfolie maken, als een zorgvuldig bereid mengsel, zoals een zalfbereider dat bereidt; het zal een heilige zalfolie zijn.
King James Version + Strongnumbers
And thou shalt make H6213 it an oil H8081 of holy H6944 ointment, H4888 an ointment H7545 compound H4842 after the art H4639 of the apothecary: H7543 it shall be H1961 an holy H6944 anointing H4888 oil. H8081
Updated King James Version
And you shall make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the are of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.
Gerelateerde verzen
Éxodus 37:29 | 1 Kronieken 9:30 | Éxodus 40:9 | Psalmen 89:20 | Psalmen 133:2 | Numeri 35:25 | Hebreeën 1:9