Logo Bijbelvers.net

Éxodus 35:5



Statenvertaling
Neemt van hetgeen, dat gijlieden hebt, een hefoffer den HEERE; een ieder, wiens hart vrijwillig is, zal het brengen, ten hefoffer des HEEREN: goud, en zilver, en koper;

Herziene Statenvertaling*
Neem uit dat wat u hebt, een hefoffer voor de HEERE. Ieder die gewillig van hart is, moet het brengen als hefoffer voor de HEERE: goud, zilver en koper,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Neemt van uw bezit een heffing voor de Here; ieder zal deze gewillig van hart opbrengen als heffing voor de Here, goud, zilver, koper;

King James Version + Strongnumbers
Take H3947 ye from among H4480 - H854 you an offering H8641 unto the LORD: H3068 whosoever H3605 is of a willing H5081 heart, H3820 let him bring H935 it, ( H853 ) an offering H8641 of the LORD; H3068 gold, H2091 and silver, H3701 and brass, H5178

Updated King James Version
Take all of you from among you an offering unto the LORD: whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,

Gerelateerde verzen
Markus 12:41 - Markus 12:44 | 2 Korinthe 9:7 | Psalmen 110:3 | Richteren5:9 | 2 Korinthe 8:11 - 2 Korinthe 8:12 | Éxodus 25:2 - Éxodus 25:7