Statenvertaling
En zij spraken tot Mozes, zeggende: Het volk brengt te veel, meer dan genoeg is ten dienste des werks, hetwelk de HEERE te maken geboden heeft.
Herziene Statenvertaling*
en ze zeiden tegen Mozes: Het volk brengt veel, meer dan toereikend is ten dienste van het werk dat de HEERE geboden heeft te doen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zeiden tot Mozes: Het volk brengt meer dan nodig is voor de uitvoering van het werk dat de Here geboden heeft te maken.
King James Version + Strongnumbers
And they spake H559 unto H413 Moses, H4872 saying, H559 The people H5971 bring H935 much more H7235 than enough H4480 - H1767 for the service H5656 of the work, H4399 which H834 ( H853 ) the LORD H3068 commanded H6680 to make. H6213
Updated King James Version
And they spoke unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work, which the LORD commanded to make.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 8:2 - 2 Korinthe 8:3 | 2 Kronieken 31:6 - 2 Kronieken 31:10 | 2 Kronieken 24:14 | Éxodus 32:3 | Filippenzen 4:17 - Filippenzen 4:18 | Filippenzen 2:21