Logo Bijbelvers.net

Éxodus 39:1



Statenvertaling
Zij maakten ook ambtsklederen, om in het heilige te dienen, van hemelsblauw, en purper, en scharlaken; ook maakten zij de heilige klederen, die voor Aäron waren, gelijk de HEERE aan Mozes geboden had.

Herziene Statenvertaling*
Toen maakten zij uit de blauwpurperen, roodpurperen en scharlakenrode wol ambts­kleding voor de dienst in het heiligdom; ook maakten zij de geheiligde kleding die voor Aäron bestemd was, zoals de HEERE Mozes geboden had.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van het blauwpurper, roodpurper en scharlaken maakten zij ambtsklederen voor de dienst in het heiligdom; ook maakten zij de heilige klederen die voor Aaron bestemd waren, zoals de Here Mozes geboden had.

King James Version + Strongnumbers
And of H4480 the blue, H8504 and purple, H713 and scarlet, H8438 - H8144 they made H6213 cloths H899 of service, H8278 to do service H8334 in the holy H6944 place, and made H6213 ( H853 ) the holy H6944 garments H899 for Aaron; H175 as H834 the LORD H3068 commanded H6680 ( H853 ) Moses. H4872

Updated King James Version
And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the LORD commanded Moses.

Gerelateerde verzen
Hebreeën 9:25 | Ezechiël 42:14 | Éxodus 25:4 | Éxodus 31:10 | Éxodus 35:19 | Éxodus 39:41 | Hebreeën 9:12 | Éxodus 35:23 | Éxodus 28:2 - Éxodus 28:4 | Psalmen 93:5 | Ezechiël 43:12 | Éxodus 26:1