Éxodus 39:26
Statenvertaling
Dat er een schelletje, daarna een granaatappel was; wederom een schelletje, en een granaatappel; aan de zomen des mantels rondom; om te dienen, gelijk als de HEERE aan Mozes geboden had.
Herziene Statenvertaling*
zodat er een belletje en daarna een granaatappel was, en weer een belletje en een granaatappel, rondom op de zomen van het bovenkleed. Dit alles was om te kunnen dienen, zoals de HEERE Mozes geboden had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Telkens een belletje en een granaatappel, rondom op de zomen van het opperkleed voor de dienst, zoals de Here Mozes geboden had.
King James Version + Strongnumbers
A bell H6472 and a pomegranate, H7416 a bell H6472 and a pomegranate, H7416 round about H5439 - H5921 the hem H7757 of the robe H4598 to minister H8334 in; as H8334 the LORD H3068 commanded H6680 ( H853 ) Moses. H4872
Updated King James Version
A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the LORD commanded Moses.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 9:20 | Éxodus 28:34 | Hooglied 6:7 | Hooglied 4:3 | Hooglied 4:13 | Deuteronomium 22:12