Éxodus 39:43
Statenvertaling
Mozes nu bezag het ganse werk, en ziet, zij hadden het gemaakt, gelijk als de HEERE geboden had; alzo hadden zij het gemaakt. Toen zegende Mozes hen.
Herziene Statenvertaling*
En Mozes zag heel het werk, en zie, zij hadden het gemaakt zoals de HEERE geboden had, zo hadden zij het gemaakt. Toen zegende Mozes hen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Mozes zag al het werk, en zie, zij hadden het gemaakt zoals de Here geboden had; zo hadden zij het gemaakt. Toen zegende Mozes hen.
King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 did look upon H7200 ( H853 ) all H3605 the work, H4399 and, behold, H2009 they had done H6213 it as H834 the LORD H3068 had commanded, H6680 even so H3651 had they done H6213 it: and Moses H4872 blessed H1288 them.
Updated King James Version
And Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 6:18 | Numeri 6:23 - Numeri 6:27 | Nehémia 11:2 | Genesis 1:31 | Psalmen 19:11 | Psalmen 104:31 | 2 Kronieken 6:3 | Leviticus 9:22 - Leviticus 9:23 | Jozua 22:6 | Genesis 14:19 | 2 Kronieken 30:27 | Éxodus 40:25 | 1 Koningen 8:14 | 1 Kronieken 16:2