Éxodus 40:21
Statenvertaling
En hij bracht de ark in den tabernakel, en hij hing den voorhang van het deksel op, en bedekte de ark der getuigenis, gelijk als de HEERE aan Mozes geboden had.
Herziene Statenvertaling*
Hij bracht de ark in de tabernakel, hing het voorhangsel ter afscherming op en schermde de ark van de getuigenis af, zoals de HEERE Mozes geboden had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij bracht de ark naar de tabernakel, hing het voorhangsel ter bedekking op en onttrok de ark der getuigenis aan het oog, zoals de Here Mozes geboden had.
King James Version + Strongnumbers
And he brought H935 ( H853 ) the ark H727 into H413 the tabernacle, H4908 and set up H7760 ( H853 ) the vail H6532 of the covering, H4539 and covered H5526 - H5921 the ark H727 of the testimony; H5715 as H834 the LORD H3068 commanded H6680 ( H853 ) Moses. H4872
Updated King James Version
And he brought the ark into the tabernacle, and set up the vail of the covering, and covered the ark of the testimony; as the LORD commanded Moses.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 10:19 - Hebreeën 10:20 | Éxodus 35:12 | Éxodus 26:33 | Éxodus 40:3