Statenvertaling
Gaat gij zelve heen, haalt u stro, waar gij het vindt; doch van uw dienst zal niet verminderd worden.
Herziene Statenvertaling*
Ga zelf en haal voor uzelf stro, waar u het ook maar kunt vinden. Van uw werk gaat echter niets af.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gaat er zelf op uit en haalt stro, waar gij het vindt, maar van uw taak gaat niets af.
King James Version + Strongnumbers
Go H1980 ye, H859 get H3947 you straw H8401 where H4480 - H834 ye can find H4672 it: yet H3588 not H369 ought H1697 of your work H4480 - H5656 shall be diminished. H1639
Updated King James Version
Go all of you, get you straw where all of you can find it: yet not ought of your work shall be diminished.
Gerelateerde verzen
Éxodus 5:13 - Éxodus 5:14