Éxodus 7:24
Statenvertaling
Doch alle Egyptenaars groeven rondom de rivier, om water te drinken; want zij konden van het water der rivier niet drinken.
Herziene Statenvertaling*
Maar alle Egyptenaren groeven in de omgeving van de Nijl naar drinkwater, want van het water van de Nijl konden zij niet drinken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Alle Egyptenaren echter groeven in de omgeving van de Nijl naar water om te drinken, want Nijlwater konden zij niet drinken.
King James Version + Strongnumbers
And all H3605 the Egyptians H4714 digged H2658 round about H5439 the river H2975 for water H4325 to drink; H8354 for H3588 they could H3201 not H3808 drink H8354 of the water H4480 - H4325 of the river. H2975
Updated King James Version
And all the Egyptians dug round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Gerelateerde verzen