Éxodus 9:11
Statenvertaling
Alzo dat de tovenaars voor Mozes niet staan konden, vanwege de zweren; want aan de tovenaars waren zweren, en aan al de Egyptenaren.
Herziene Statenvertaling*
zodat de magiërs vanwege de zweren niet voor Mozes konden staan, want er waren zweren bij de magiërs en bij al de Egyptenaren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zodat de geleerden niet konden blijven staan voor Mozes, vanwege de zweren; want de geleerden kregen evenzeer zweren als alle Egyptenaren.
King James Version + Strongnumbers
And the magicians H2748 could H3201 not H3808 stand H5975 before H6440 Moses H4872 because of H4480 - H6440 the boils; H7822 for H3588 the boil H7822 was H1961 upon the magicians, H2748 and upon all H3605 the Egyptians. H4714
Updated King James Version
And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.
Gerelateerde verzen
Jesaja 47:12 - Jesaja 47:14 | Éxodus 8:18 - Éxodus 8:19 | Openbaring 16:2 | 2 Timótheüs 3:8 - 2 Timótheüs 3:9 | Éxodus 7:11 - Éxodus 7:12