Logo Bijbelvers.net

Éxodus 9:16



Statenvertaling
Maar waarlijk, daarom heb Ik u verwekt, opdat Ik Mijn kracht aan u betoonde, en opdat men Mijn Naam vertelle op de ganse aarde.

Herziene Statenvertaling*
Maar juist hierom heb Ik u laten bestaan, om Mijn kracht aan u te tonen, zodat Mijn Naam bekendge­maakt zal worden op heel de aarde.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch hierom laat Ik u bestaan, om u mijn kracht te tonen, opdat men mijn naam verkondige op de gehele aarde.

King James Version + Strongnumbers
And in very deed H199 for H5668 this H2063 cause have I raised thee up, H5975 for H5668 to shew H7200 in thee ( H853 ) my power; H3581 and that H4616 my name H8034 may be declared H5608 throughout all H3605 the earth. H776

Updated King James Version
And in very deed for this cause have I raised you up, in order to show in you my power; and that my name may be declared throughout all the earth.

Gerelateerde verzen
Éxodus 14:17 | Judas 1:4 | 1 Petrus 2:8 | Psalmen 64:9 | Jesaja 63:12 - Jesaja 63:14 | Éxodus 18:11 | Spreuken 16:4 | Psalmen 83:17 - Psalmen 83:18 | 1 Samuël 4:8 | Jozua 2:10 - Jozua 2:11 | 1 Kronieken 16:24 | Romeinen 9:22 | Éxodus 15:11 - Éxodus 15:16 | 1 Petrus 2:19 | Romeinen 9:17 | Éxodus 14:4 | Maleáchi 1:14 | Psalmen 136:10 - Psalmen 136:15 | Maleáchi 1:11