Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 36:36



Statenvertaling
Dan zullen de heidenen, die in de plaatsen rondom u zullen overgelaten zijn, weten, dat Ik, de HEERE, de verstoorde plaatsen bebouw, en het verwoeste beplant. Ik, de HEERE, heb het gesproken en zal het doen.

Herziene Statenvertaling*
Dan zullen de hei­denvolken die om u heen overgebleven zijn, weten dat Ik, de HEERE, Zelf herbouw wat af­gebroken is en beplant wat verwoest is. Ík, de HEERE, heb gesproken en Ik zal het doen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Then the heathen H1471 that H834 are left H7604 round about H5439 you shall know H3045 that H3588 I H589 the LORD H3068 build H1129 the ruined H2040 places, and plant H5193 that that was desolate: H8074 I H589 the LORD H3068 have spoken H1696 it, and I will do H6213 it.

Updated King James Version
Then the heathen that are left round about you shall know that I the LORD build the ruined places, and plant that that was desolate: I the LORD have spoken it, and I will do it.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 24:35 | Ezechiël 34:30 | Hoséa 14:4 - Hoséa 14:9 | Numeri 23:19 | Ezechiël 22:14 | Micha 7:15 - Micha 7:17 | Ezechiël 24:14 | Ezechiël 37:28 | Ezechiël 39:27 - Ezechiël 39:29 | Ezechiël 17:24 | Ezechiël 37:14