Ezechiël 37:23
Statenvertaling
En zij zullen zich niet meer verontreinigen met hun drekgoden, en met hun verfoeiselen, en met al hun overtredingen; en Ik zal ze verlossen uit al hun woonplaatsen, in dewelke zij gezondigd hebben, en zal ze reinigen; zo zullen zij Mij tot een volk zijn, en Ik zal hun tot een God zijn.
Herziene Statenvertaling*
Dan zullen zij zich niet meer verontreinigen met hun stinkgoden en met hun afschuwelijke afgoden en met al hun overtredingen. Ik zal hen verlossen in al hun woongebieden, waar zij gezondigd hebben, en Ik zal hen reinigen. Dan zullen zij een volk voor Mij zijn en Ík zal een God voor hen zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Neither H3808 shall they defile H2930 themselves any more H5750 with their idols, H1544 nor with their detestable things, H8251 nor with any H3605 of their transgressions: H6588 but I will save H3467 them out of all H4480 - H3605 their dwellingplaces, H4186 wherein H834 they have sinned, H2398 and will cleanse H2891 them: so shall they be H1961 my people, H5971 and I H589 will be H1961 their God. H430
Updated King James Version
Neither shall they defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions: but I will save them out of all their dwelling places, wherein they have sinned, and will cleanse them: so shall they be my people, and I will be their God.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 20:43 | Ezechiël 37:27 | Ezechiël 39:22 | Jesaja 2:18 | Psalmen 68:35 | Jeremía 31:33 | Ezechiël 36:31 | Openbaring 21:7 | Leviticus 20:7 - Leviticus 20:8 | Hoséa 1:10 | Hoséa 14:8 | Jeremía 31:1 | Jeremía 32:38 - Jeremía 32:39 | Openbaring 21:3 - Openbaring 21:4 | 1 Johannes 1:7 | Psalmen 68:20 | Ezechiël 36:24 - Ezechiël 36:25 | 1 Johannes 1:9 | Zacharia 13:1 - Zacharia 13:2 | Genesis 17:7 - Genesis 17:8 | Ezechiël 36:28 - Ezechiël 36:29 | Micha 7:14 | Hebreeën 9:13 - Hebreeën 9:14 | Zacharia 13:9 | Zacharia 14:21 | Éfeze 5:26 - Éfeze 5:27 | Ezechiël 43:7 - Ezechiël 43:8