Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 37:22



Statenvertaling
En Ik zal ze maken tot een enig volk in het land, op de bergen Israëls; en zij zullen allen te zamen een enigen Koning tot koning hebben; en zij zullen niet meer tot twee volken zijn, noch voortaan meer in twee koninkrijken verdeeld zijn.

Herziene Statenvertaling*
Ik zal hen tot één volk maken in het land, op de bergen van Israël. Zij zullen allen één Koning als koning hebben. Zij zullen niet langer als twee volk­en zijn, en niet langer nog in twee koninkrijken verdeeld zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Ik zal hen tot een volk maken in het land, op de bergen Israëls, en een koning zal over hen allen koning zijn; niet langer zullen zij twee volken zijn en niet langer verdeeld in twee koninkrijken.

King James Version + Strongnumbers
And I will make H6213 them one H259 nation H1471 in the land H776 upon the mountains H2022 of Israel; H3478 and one H259 king H4428 shall be H1961 king H4428 to them all: H3605 and they shall be H1961 no H3808 more H5750 two H8147 nations, H1471 neither H3808 shall they be divided H2673 into two H8147 kingdoms H4467 any more at all: H5750 - H5750

Updated King James Version
And I will make them one nation in the land upon the mountains of Israel; and one king shall be king to them all: and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all.

Gerelateerde verzen
Openbaring 11:15 | Johannes 10:16 | Ezechiël 37:24 | Éfeze 2:19 - Éfeze 2:22 | Psalmen 2:12 | Jeremía 33:14 - Jeremía 33:17 | Psalmen 72:8 | Jesaja 11:12 - Jesaja 11:13 | Psalmen 2:6 | Hoséa 1:11 | Jeremía 23:5 - Jeremía 23:6 | Hoséa 3:4 - Hoséa 3:5 | Jeremía 50:4 | Genesis 49:10 | Jeremía 3:18 | Ezechiël 34:23 - Ezechiël 34:24 | Jeremía 32:39 | Jesaja 9:6 - Jesaja 9:7 | Psalmen 72:1 | Lukas 1:32 - Lukas 1:33 | Jeremía 33:26