Ezechiël 47:5
Statenvertaling
Voorts mat hij nog duizend, en het was een beek, waar ik niet kon doorgaan; want de wateren waren hoge wateren, waar men door zwemmen moest, een beek, waar men niet kon doorgaan.
Herziene Statenvertaling*
Nog eens mat Hij duizend el: het was een beek waar ik niet door kon gaan, want het water was heel hoog – water waar men alleen zwemmend door kon, een beek waar men anders niet door kon gaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Afterward he measured H4058 a thousand; H505 and it was a river H5158 that H834 I could H3201 not H3808 pass over: H5674 for H3588 the waters H4325 were risen, H1342 waters H4325 to swim in, H7813 a river H5158 that H834 could not H3808 be passed over. H5674
Updated King James Version
Afterward he measured a thousand; and it was a river that I could not pass over: for the waters were risen, waters to swim in, a river that could not be passed over.
Gerelateerde verzen
Daniël 2:34 - Daniël 2:35 | Openbaring 7:9 | Hábakuk 2:14 | Matthéüs 13:31 - Matthéüs 13:32 | Openbaring 11:15 | Openbaring 20:2 - Openbaring 20:4 | Jesaja 11:9