Ezechiël 7:19
Statenvertaling
Zij zullen hun zilver op de straten werpen, en hun goud zal tot onreinigheid zijn; hun zilver en hun goud zal hen niet kunnen uithelpen ten dage der verbolgenheid des HEEREN; hun ziel zullen zij niet verzadigen, en hun ingewanden zullen zij niet vullen; want het zal de aanstoot hunner ongerechtigheid zijn.
Herziene Statenvertaling*
Zij zullen hun zilver op de straten werpen, en hun goud zal tot onreinheid zijn. Hun zilver en hun goud zal hen niet kunnen redden op de dag van de verbolgenheid van de HEERE. Hun ziel zullen zij er niet mee verzadigen, en hun ingewanden zullen zij er niet mee vullen, want het is voor hen een struikelblok van ongerechtigheid geweest.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
They shall cast H7993 their silver H3701 in the streets, H2351 and their gold H2091 shall be H1961 removed: H5079 their silver H3701 and their gold H2091 shall not H3808 be able H3201 to deliver H5337 them in the day H3117 of the wrath H5678 of the LORD: H3068 they shall not H3808 satisfy H7646 their souls, H5315 neither H3808 fill H4390 their bowels: H4578 because H3588 it is H1961 the stumblingblock H4383 of their iniquity. H5771
Updated King James Version
They shall cast their silver in the streets, and their gold shall be removed: their silver and their gold shall not be able to deliver them in the day of the wrath of the LORD: they shall not satisfy their souls, neither fill their bowels: because it is the stumbling block of their iniquity.
Gerelateerde verzen
Jesaja 30:22 | Psalmen 78:30 - Psalmen 78:31 | Matthéüs 16:26 | Jesaja 2:20 | Prediker 5:10 | Ezechiël 44:12 | Spreuken 11:4 | Zefánja 1:18 | Ezechiël 14:7 | 2 Koningen 7:15 | Ezechiël 14:3 - Ezechiël 14:4 | Job 20:12 - Job 20:23 | Romeinen 11:9 | Jesaja 55:2 | Lukas 12:19 - Lukas 12:20 | 2 Koningen 7:7 - 2 Koningen 7:8