Handelingen 15:22
Statenvertaling
Toen heeft het den apostelen en den ouderlingen, met de gehele Gemeente, goed gedacht, enige mannen uit zich te verkiezen, en met Paulus en Bárnabas te zenden naar Antiochíë: namelijk Judas, die toegenaamd wordt Bársabas, en Silas, mannen, die voorgangers waren onder de broeders.
Herziene Statenvertaling*
Toen dacht het de apostelen en de ouderlingen met heel de gemeente goed, enige mannen uit hun midden te kiezen en met Paulus en Barnabas mee te sturen naar Antiochië: Judas, ook Barsabas geheten, en Silas, leidinggevende mannen onder de broeders.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Then G5119 pleased G1380 it the G3588 apostles G652 and G2532 elders, G4245 with G4862 the G3588 whole G3650 church, G1577 to send G3992 chosen G1586 men G435 of G1537 their own company G846 to G1519 Antioch G490 with G4862 Paul G3972 and G2532 Barnabas; G921 namely, Judas G2455 surnamed G1941 Barsabas, G923 and G2532 Silas, G4609 chief G2233 men G435 among G1722 the G3588 brethren: G80
Updated King James Version
Then pleased it the apostles and elders with the whole church, to send chosen men of their own company to Antioch with Paul and Barnabas; namely, Judas surnamed Barsabas and Silas, chief men among the brethren:
Gerelateerde verzen
Handelingen 11:22 | Handelingen 15:25 | Handelingen 15:32 | 2 Samuël 3:36 | 2 Kronieken 30:12 | Handelingen 15:40 | Handelingen 6:4 - Handelingen 6:5 | Handelingen 16:25 | Handelingen 15:23 | Handelingen 17:4 | 2 Thessalonicenzen 1:1 | 1 Thessalonicenzen 1:1 | Handelingen 15:27 | Handelingen 18:5 | 1 Petrus 5:12 | Handelingen 16:29 | Handelingen 17:14 | 2 Kronieken 30:4 | Handelingen 15:1 - Handelingen 15:2 | Handelingen 1:23 | Handelingen 8:14 | Handelingen 17:10 | Handelingen 16:19