Handelingen 5:16

Statenvertaling
En ook de menigte uit de omliggende steden kwam gezamenlijk te Jeruzalem, brengende kranken, en die van onreine geesten gekweld waren; welke allen genezen werden.

Herziene Statenvertaling^*
En ook de menigte uit de steden in de omgeving kwam gezamenlijk naar Jeruzalem. Men bracht zieken en hen die door onreine geesten gekweld werden, en zij werden allen genezen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
( ^G1161 ) There came ^G4905 also ^G2532 a multitude ^G4128 out of the ^G3588 cities ^G4172 round about ^G4038 unto ^G1519 Jerusalem, ^G2419 bringing ^G5342 sick folks, ^G772 and ^G2532 them which were vexed ^G3791 with ^G5259 unclean ^G169 spirits: ^G4151 and they ^G3748 were healed ^G2323 every one. ^G537

Updated King James Version
There came also a multitude out of the cities round about unto Jerusalem, bringing sick folks, and them which were vexed with unclean spirits: and they were healed every one.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 15:30 - Matthéüs 15:31 | Jakobus 5:16 | Lukas 5:17 | Handelingen 4:30 | Johannes 14:12 | Matthéüs 4:24 | Lukas 9:11 | 1 Korinthe 12:9 | Markus 16:17 - Markus 16:18 | Markus 2:3 - Markus 2:4 | Markus 6:54 - Markus 6:56 | Matthéüs 8:16