Logo Bijbelvers.net

Hebreeën 12:7



Statenvertaling
Indien gij de kastijding verdraagt, zo gedraagt Zich God jegens u als zonen; (want wat zoon is er, dien de vader niet kastijdt?)

Herziene Statenvertaling*
Als u bestraffing ver­draagt, behandelt God u als kinderen. Want welk kind is er dat niet door zijn vader bestraft wordt?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
If G1487 ye endure G5278 chastening, G3809 God G2316 dealeth G4374 with you G5213 as G5613 with sons; G5207 for G1063 what G5101 son G5207 is G2076 he whom G3739 the father G3962 chasteneth G3811 not? G3756

Updated King James Version
If all of you endure chastening, God deals with you as with sons; for what son is he whom the father chastens not?

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 8:5 | Spreuken 23:13 - Spreuken 23:14 | 1 Koningen 2:24 - 1 Koningen 2:25 | Spreuken 29:17 | Handelingen 14:22 | 1 Samuël 2:29 | Spreuken 22:15 | 1 Koningen 1:6 | Spreuken 19:18 | Spreuken 29:15 | Spreuken 13:24 | 1 Samuël 3:13 | 1 Samuël 2:34 | 2 Samuël 7:14 | Job 34:31 - Job 34:32