Hebreeën 12:8
Statenvertaling
Maar indien gij zonder kastijding zijt, welke allen deelachtig zijn geworden, zo zijt gij dan bastaarden, en niet zonen.
Herziene Statenvertaling*
Maar als u zonder bestraffing bent, waar allen deel aan hebben gekregen, bent u bastaarden en geen kinderen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Blijft gij echter vrij van de tuchtiging, welke allen ondergaan hebben, dan zijt gij bastaards, en geen zonen.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 if G1487 ye be G2075 without G5565 chastisement, G3809 whereof G3739 all G3956 are G1096 partakers, G3353 then G686 are G2075 ye bastards, G3541 and G2532 not G3756 sons. G5207
Updated King James Version
But if all of you be without chastisement, whereof all are partakers, then are all of you bastards, and not sons.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 12:6 | 1 Petrus 5:9 - 1 Petrus 5:10 | Psalmen 73:14 - Psalmen 73:15 | Psalmen 73:1