Jeremía 49:5
Statenvertaling
Ziet, Ik zal vreze over u brengen, spreekt de Heere, de HEERE der heirscharen, van allen, die rondom u zijn, en gijlieden zult, een iegelijk voor zich henen, uitgedreven worden, en niemand zal den omdolende vergaderen.
Herziene Statenvertaling*
Zie, Ik ga angst over u laten komen, spreekt de Heere, de HEERE van de legermachten, overal om u heen. U zult verdreven worden, ieder voor zich, en niemand is er die bijeenbrengt wie weggevlucht zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 I will bring H935 a fear H6343 upon H5921 thee, saith H5002 the Lord H136 GOD H3069 of hosts, H6635 from all H4480 - H3605 those that be about H5439 thee; and ye shall be driven out H5080 every man H376 right forth; H6440 and none H369 shall gather up H6908 him that wandereth. H5074
Updated King James Version
Behold, I will bring a fear upon you, says the Lord GOD of hosts, from all those that be about you; and all of you shall be driven out every man right forth; and none shall gather up him that wanders.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 19:7 | Job 15:21 | Obadja 1:12 - Obadja 1:14 | Amos 4:3 | Jozua 2:9 | Jesaja 16:3 | Jeremía 46:5 | Spreuken 28:1 | Jeremía 15:8 | Jeremía 48:41 - Jeremía 48:44 | 2 Koningen 7:6 - 2 Koningen 7:7 | Jeremía 20:4 | Jeremía 49:29