Logo Bijbelvers.net

Jesaja 23:13



Statenvertaling
Ziet, het land der Chaldeën; dit volk was er niet; Assur heeft het gefondeerd voor degenen, die in de wildernissen woonden; zij richtten hun sterkten op, en bouwden hun paleizen, maar Hij heeft het tot een vervallen hoop gesteld.

Herziene Statenvertaling*
Zie, het land van de Chaldeeën. Dit volk bestaat niet meer. Assyrië heeft het land bes­temd voor de woestijnbewoners. Zij richtten hun stormtorens op, slechtten hun paleizen, maar Hij heeft het tot een ruïne gemaakt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Behold H2005 the land H776 of the Chaldeans; H3778 this H2088 people H5971 was H1961 not, H3808 till the Assyrian H804 founded H3245 it for them that dwell in the wilderness: H6728 they set up H6965 the towers H971 thereof, they raised up H6209 the palaces H759 thereof; and he brought H7760 it to ruin. H4654

Updated King James Version
Behold the land of the Chaldeans; this people was not, till the Assyrian founded it for them that dwell in the wilderness: they set up the towers thereof, they raised up the palaces thereof; and he brought it to ruin.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 29:18 | Ezechiël 26:7 - Ezechiël 26:21 | 2 Koningen 20:12 | Genesis 10:10 - Genesis 10:11 | Genesis 11:28 | Genesis 2:14 | Jesaja 13:19 | Job 1:17 | Genesis 11:31 | 2 Koningen 17:24 | Psalmen 72:9 | Jesaja 10:7 | Genesis 11:9 | Hábakuk 1:6 | Ezra 4:9 - Ezra 4:10 | Handelingen 7:4 | Jesaja 10:5 | Daniël 4:30 | 2 Kronieken 33:11