Jesaja 32:7

Statenvertaling
En eens gierigaards ganse gereedschap is kwaad; hij beraadslaagt schandelijke verdichtselen, om de ellendigen te bederven met valse redenen, en het recht, als de arme spreekt.

Herziene Statenvertaling^*
De middelen van de bedrieger zijn slecht; híj beraamt schandelijke plannen om de ellendigen te gronde te richten door leugenachtige woorden, en wanneer de arme spreekt, het recht.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
The instruments ^H3627 also of the churl ^H3596 are evil: ^H7451 he ^H1931 deviseth ^H3289 wicked devices ^H2154 to destroy ^H2254 the poor ^H6041 with lying ^H8267 words, ^H561 even when the needy ^H34 speaketh ^H1696 right. ^H4941

Updated King James Version
The instruments also of the churl are evil: he devises wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaks right.

Gerelateerde verzen
Psalmen 82:2 - Psalmen 82:5 | Jesaja 59:3 - Jesaja 59:4 | Jeremía 18:18 | Jesaja 1:23 | Psalmen 10:7 - Psalmen 10:10 | Matthéüs 26:4 | Micha 7:2 - Micha 7:3 | Matthéüs 26:59 - Matthéüs 26:60 | Jeremía 5:26 - Jeremía 5:28 | Jesaja 61:1 | Matthéüs 26:14 - Matthéüs 26:16 | Micha 2:11 | Jesaja 5:23 | Handelingen 6:11 - Handelingen 6:13 | Psalmen 64:4 - Psalmen 64:6 | 1 Koningen 21:10 - 1 Koningen 21:14