Logo Bijbelvers.net

Jesaja 5:11



Statenvertaling
Wee dengenen, die, zich vroeg opmakende in den morgenstond, sterken drank najagen, en vertoeven tot in de schemering, totdat de wijn hen heeft verhit!

Herziene Statenvertaling*
Wee hun die 's morgens vroeg opstaan en op sterkedrank uit zijn, daarmee doorgaan tot de schemering, totdat de wijn hen heeft verhit.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Woe H1945 unto them that rise up early H7925 in the morning, H1242 that they may follow H7291 strong drink; H7941 that continue H309 until night, H5399 till wine H3196 inflame H1814 them!

Updated King James Version
Woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, till wine inflame them!

Gerelateerde verzen
Hoséa 7:5 - Hoséa 7:6 | Lukas 21:34 | Jesaja 28:7 - Jesaja 28:8 | Prediker 10:16 - Prediker 10:17 | Spreuken 20:1 | Spreuken 23:32 | Romeinen 13:13 | 1 Thessalonicenzen 5:6 - 1 Thessalonicenzen 5:7 | Hábakuk 2:15 | Spreuken 23:29 - Spreuken 23:30 | 1 Korinthe 6:10 | Galaten 5:21 | Jesaja 28:1 | Jesaja 5:22