Logo Bijbelvers.net

Johannes 13:3



Statenvertaling
Jezus, wetende, dat de Vader Hem alle dingen in de handen gegeven had, en dat Hij van God uitgegaan was, en tot God heenging,

Herziene Statenvertaling*
stond Jezus, Die wist dat de Vader Hem alle dingen in handen gegeven had en dat Hij van God uit­gegaan was en tot God heenging,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Jesus G2424 knowing G1492 that G3754 the G3588 Father G3962 had given G1325 all things G3956 into G1519 his G846 hands, G5495 and G2532 that G3754 he was come G1831 from G575 God, G2316 and G2532 went G5217 to G4314 God; G2316

Updated King James Version
Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God;

Gerelateerde verzen
Johannes 17:2 | Johannes 7:33 | Matthéüs 11:27 | Johannes 17:5 - Johannes 17:8 | Johannes 8:42 | Johannes 1:18 | Johannes 17:11 - Johannes 17:13 | Hebreeën 2:8 - Hebreeën 2:9 | Johannes 3:35 | Johannes 5:22 - Johannes 5:27 | Filippenzen 2:9 - Filippenzen 2:11 | Lukas 10:22 | Handelingen 2:36 | 1 Korinthe 15:27 | Hebreeën 1:2 | Johannes 7:29 | Éfeze 1:21 - Éfeze 1:22 | Johannes 16:27 - Johannes 16:28 | Johannes 13:1 | Johannes 3:13 | Matthéüs 28:18