Johannes 15:11

Statenvertaling
Deze dingen heb Ik tot u gesproken, opdat Mijn blijdschap in u blijve, en uw blijdschap vervuld worde.

Herziene Statenvertaling^*
Deze dingen heb Ik tot u gesproken, opdat Mijn blijdschap in u zal blijven en uw blijdschap volkomen zal worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
These things ^G5023 have I spoken ^G2980 unto you, ^G5213 that ^G2443 my ^G1699 joy ^G5479 might remain ^G3306 in ^G1722 you, ^G5213 and ^G2532 that your ^G5216 joy ^G5479 might be full. ^G4137

Updated King James Version
These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.

Gerelateerde verzen
Johannes 3:29 | Romeinen 15:13 | Johannes 16:33 | Jesaja 53:11 | Johannes 17:13 | 2 Johannes 1:12 | 1 Petrus 1:8 | Lukas 15:9 | Filippenzen 1:25 | Zefánja 3:17 | Jeremía 33:9 | Lukas 15:32 | Johannes 16:24 | Jesaja 62:4 | Lukas 15:23 | Éfeze 5:18 | 2 Korinthe 1:24 | Jeremía 32:41 | 1 Thessalonicenzen 5:16 | Lukas 15:5 | 1 Johannes 1:4