Johannes 1:43

Johannes 1:42 | Home | Johannes 1:44

Statenvertaling
En hij leidde hem tot Jezus. En Jezus, hem aanziende, zeide: Gij zijt Simon, de zoon van Jonas; gij zult genaamd worden Céfas, hetwelk overgezet wordt Petrus.

Herziene Statenvertaling^*
En hij leidde hem tot Jezus. Jezus keek hem aan en zei: U bent Si­mon, de zoon van Jona; u zult Kefas genoemd worden, wat vertaald wordt met Petrus.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 he brought ^G71 him ^G846 to ^G4314 Jesus. ^G2424 And ^G1161 when Jesus ^G2424 beheld ^G1689 him, ^G846 he said, ^G2036 Thou ^G4771 art ^G1488 Simon ^G4613 the ^G3588 son ^G5207 of Jona: ^G2495 thou ^G4771 shalt be called ^G2564 Cephas, ^G2786 which ^G3739 is by interpretation, ^G2059 A stone. ^G4074

Updated King James Version
And he brought him to Jesus. And when Jesus beheld him, he said, You are Simon the son of Jona: you shall be called Cephas, which is by interpretation, A stone.

Gerelateerde verzen
Johannes 12:21 | Matthéüs 4:18 - Matthéüs 4:21 | Jesaja 65:1 | Filippenzen 3:12 | Johannes 14:8 | Johannes 1:35 | Matthéüs 9:9 | Matthéüs 10:3 | Lukas 19:10 | 1 Johannes 4:19 | Johannes 6:5 | Johannes 6:7 | Johannes 1:28

Johannes 1:42 | Home | Johannes 1:44