Lukas 2:27

Lukas 2:26 | Home | Lukas 2:28

Statenvertaling
En hij kwam door den Geest in den tempel. En als de ouders het Kindeken Jezus inbrachten, om naar de gewoonte der wet met Hem te doen;

Herziene Statenvertaling^*
En hij kwam door de Geest in de tempel. En toen de ouders het Kind Jezus binnenbrachten om met Hem te doen volgens de gewoonte van de wet,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 he came ^G2064 by ^G1722 the Spirit ^G4151 into ^G1519 the temple ^G2411 : and ^G2532 when the parents ^G1118 brought ^G1521 in ^G1722 the child ^G3813 Jesus ^G2424 , to do ^{G4160 G846} for ^G4012 him ^G846 after ^G2596 the custom ^G1480 of the law ^G3551 ,

Updated King James Version
And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law,

Gerelateerde verzen
Lukas 2:41 | Openbaring 1:10 | Lukas 4:1 | Lukas 2:51 | Openbaring 17:3 | Handelingen 11:12 | Lukas 2:48 | Handelingen 16:7 | Handelingen 10:19 | Matthéüs 4:1 | Handelingen 8:29 | Lukas 2:22

Lukas 2:26 | Home | Lukas 2:28