Logo Bijbelvers.net

Lukas 2:26



Statenvertaling
En hem was een Goddelijke openbaring gedaan door den Heiligen Geest, dat hij den dood niet zien zoude, eer hij den Christus des Heeren zou zien.

Herziene Statenvertaling*
En hem was een Goddelijke openbaring gegeven door de Heilige Geest dat hij de dood niet zien zou voordat hij de Gezalfde van de Heere zou zien.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hem was door de Heilige Geest een godsspraak gegeven, dat hij de dood niet zou zien, eer hij de Christus des Heren gezien had.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 it was G2258 revealed G5537 unto him G846 by G5259 the G3588 Holy G40 Ghost, G4151 that he should not G3361 see G1492 death, G2288 before G4250 he had seen G1492 the Lord's G2962 Christ. G5547

Updated King James Version
And it was revealed unto him by the Holy Spirit, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ.

Gerelateerde verzen
Psalmen 89:48 - Psalmen 89:49 | Johannes 1:41 | Handelingen 2:36 | Handelingen 17:3 | Psalmen 2:6 | Hebreeën 11:5 | Jesaja 61:1 | Daniël 9:24 - Daniël 9:26 | Hebreeën 1:8 - Hebreeën 1:9 | Handelingen 10:38 | Psalmen 25:14 | Amos 3:7 | Lukas 9:27 | Psalmen 2:2 | Johannes 4:29 | Johannes 20:31 | Johannes 8:51 | Handelingen 9:20