Lukas 6:2

Lukas 6:1 | Home | Lukas 6:3

Statenvertaling
En sommigen der Farizeën zeiden tot hen: Waarom doet gij, wat niet geoorloofd is te doen op de sabbatten?

Herziene Statenvertaling^*
Sommigen van de Farizeeën zeiden tegen hen: Waarom doet u wat niet geoorloofd is te doen op de sab­bat?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar sommige van de Farizeeën zeiden: Waarom doet gij wat op sabbat niet mag?

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 certain ^G5100 of the ^G3588 Pharisees ^G5330 said ^G2036 unto them, ^G846 Why ^G5101 do ^G4160 ye that which ^G3739 is not lawful ^G1832 - ^G3756 to do ^G4160 on ^G1722 the ^G3588 sabbath days? ^G4521

Updated King James Version
And certain of the Pharisees said unto them, Why do all of you that which is not lawful to do on the sabbath days?

Gerelateerde verzen
Matthéüs 15:2 | Éxodus 31:15 | Markus 2:24 | Johannes 5:16 | Jesaja 58:13 | Johannes 5:9 - Johannes 5:11 | Numeri 15:32 - Numeri 15:35 | Johannes 9:14 - Johannes 9:16 | Éxodus 22:10 | Matthéüs 23:23 - Matthéüs 23:24 | Lukas 5:33 | Lukas 6:7 - Lukas 6:9 | Matthéüs 12:2 | Éxodus 35:2

Lukas 6:1 | Home | Lukas 6:3